Смотреть больше слов в «Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого»
neck out, stick one's expr infml He doesn't like to stick his neck out Он не любит высовываться Why should I stick my neck out for her? Почему я должен рисковать ради нее?... смотреть
expr infml He doesn't like to stick his neck out — Он не любит высовываться Why should I stick my neck out for her? — Почему я должен рисковать ради нее?... смотреть
<05> ставить себя под удар
подставлять свою шею; принимать риск на себя; ставить себя под удар
ставить себя под удар
принимать на себя риск, подставлять свою шею за (кого-л.), стараясь помочь (кому-л.)
stick one's neck out (for someone or something): translation stick one's neck out (for someone or something) Fig. to take a risk. • Why should I stick... смотреть